Aktualnie istnieje tymczasowe przejście w postaci żółtych pasów łączących biurowce Skanski i PZU przy placu Dominikańskim, wzdłuż ulicy Oławskiej. Wkrótce zostanie zbudowane trwałe przejście. Drugie przejście powstanie przy Bastionie Sakwowym, na wysokości ulicy Teatralnej.
Realizacja przejścia w rejonie Oławskiej nie skutkuje zamknięciem podziemnego pasażu Słodowego. Możliwość korzystania z niego pozostaje bez konieczności czekania na sygnał świetlny. Przejście na poziomie gruntu będzie dedykowane osobom z ograniczeniami ruchowymi oraz rodzicom z dziećmi w wózkach.
W celu zapewnienia, że nowe przejście będzie zgodne z obowiązującymi standardami, planuje się poszerzenie chodników znajdujących się za murkiem w pobliżu przejścia podziemnego oraz wysepki w obrębie torowiska tramwajowego, co stworzy bezpieczne miejsce dla pieszych oczekujących na sygnał zielony.
Prace rozpoczęły się od realizacji przecisków, które mają na celu bezwykopowe przełożenie kabli zasilających sygnalizację świetlną, działającą obecnie w układzie tymczasowym. Zakończenie prac przewidziano na początek września.
Kolejne przejście zostanie zrealizowane w rejonie skrzyżowania z ulicą Teatralną, w pobliżu Bastionu Sakwowego, który generuje znaczny ruch pieszy.